A Games Radar e a revista Retro Gamer tiveram a oportunidade de conversar com o dublador de Mario, Charles Martinet, sobre seu trabalho como dublador de Mario ao longo dos anos. Martinet começou a dar voz a Mario na inovadora entrada 3D da franquia, Super Mario 64, para o Nintendo 64. Na entrevista de alto perfil, ele foi questionado sobre suas sessões de gravação mais memoráveis. Ele não conseguiu definir um, mas falou sobre seus jogos favoritos do Mario e a alegria que encontrou em cada um. Você pode ler seus pensamentos abaixo:

“Isso me ensinou algo, quando ‘O Sr. Miyamoto adoraria que você jogasse Mario em um jogo’ e o Mario 64 apareceu, eu tive mais cinco anos da grande invenção e o que eu faria em minha mente para colocá-lo no jogo. Éramos como uma pequena expedição destemida aqui, {Mario} uau uau. E se você topar com a coisa, algo assim é, ah, {Mario caindo} Waaaaaaah! Foi uma exploração lúdica e divertida. Mas Então, todo mundo. Galaxy. {Mario} Sim! Apenas a alegria, a emoção de voar e a diversão. E então a Odisséia. Curiosamente, foi como uma homenagem ao passado e ao futuro, foi maravilhoso. E como, Sunshine. Estes são os meus jogos favoritos, cerca de cinco vezes, Super Mario 64 para aquela primeira experiência de estar lá, e Galaxy. Mario Kart foi outro. Sunshine, onde pudemos nos apoiar em como manter este personagem realmente ativo nessa exploração e nessa alegria . Então, esses dois jogos começaram, e Odyssey é uma continuação. O novo, a mágica, a diversão.

Fonte