Heaven’s Vault é um jogo de quebra-cabeça sobre a tradução de uma linguagem fictícia antiga, mas também é um jogo de narrativa rica. Se você quiser passar mais tempo em seu mundo, com sua história e personagens, mas sem os quebra-cabeças (ou navegação espacial), então uma boa notícia: Heaven’s Vault está agora disponível como um romance de dois volumes de Jon Ingold., O diretor narrativo de o jogo original. .


Existem muitas novidades de videogames por aí, mas é raro que jogos sejam tão bem escritos quanto Heaven’s Vault, e é raro que romances sejam escritos pelas mesmas pessoas que o jogo. Ingold tem um ótimo histórico, mas se você precisa saber mais, Katharine tem cópias e deve receber um interrogatório em breve.

Se você ainda não jogou os jogos, aqui está a sinopse da editora sobre o livro:

Quando um pesquisador da Universidade Iox desaparece e a única pista é um broche esculpido no Ancião, a tradutora Aliya Elasra e seu robô Seis são enviados à nebulosa para trazê-lo de volta, para descobrir um segredo mais profundo. antigo grande império.

Mas a história na nebulosa é um loop, e tudo o que aconteceu antes acontecerá novamente. E o que está enterrado sempre pode ser trazido à luz …

O que vamos encontrar? O que será perdido? O loop é real? E o que está escondido no Cofre do Céu?

Se você adorava traduzir a língua antiga no Heaven’s Vault, há um pouco disso no romance também, incluindo “duas inscrições de página inteira que o leitor deve traduzir sozinho”.

Inkle vende os livros direto por £ 13 cada, e é aparentemente uma edição limitada, então os livros estão disponíveis por um curto período de tempo.